Hotel Shimanokaze à Kōbe est située à environ 700 mètres de la Place des Artisans de Sumoto et à moins de 7 minutes à pied de la rue commerçante Commode 56. L'hotel comprend également un parking.
Niché à 550 mètres du musée d'Awajishima, cet hotel 2 étoiles se trouve également à 2 km des lieux de divertissement comme la marina Sun Topia. Les amateurs de sport apprécieront également de visiter le Sumoto Golf Club, à 3 km de Shimanokaze. Cet hébergement est situé à quelques instants du Château de Sumoto, ainsi que Sumoto highway terminal est à environ 5 minutes de marche. L'hotel se trouve près de la gare Sannomiya, à 48 km.
Chaque chambre à cet établissement propose des rideaux d'obscurcissement et une climatisation.
Vous pourrez déguster des plats japonais à Seafood Restaurant Uomasu, qui n'est que dans une zone de 100 mètres.
